2012年5月10日 星期四

投資人不得不小心的西班牙現況


西班牙在第二季以來不斷地成為市場觀察者所矚目的焦點。 西班牙借債成本不斷上揚,也連帶使得IBEX 35指數來到三年來的新低。

目前西班牙除了對外要面臨殖利率飆升的問題外,對內則是國內的房產泡沫問題愈加嚴重,這也使得該國的銀行金融體系面臨倒帳危機。同時西班牙許多銀行對葡萄牙的曝險過高,更加重該國銀行體系危機。 以下是西班牙國內最嚴重的十大問題 :

一  銀行手中握有太多有問題的房產(有毒資產)

Banks hold more troubled real estate assets than non-troubled ones.

3230  億歐元中就有 1750  億被西班牙政府認定是有問題的資產 。

二 西班牙房產繼續下滑,加速房產泡沫。

Spanish home prices continue to fall, exacerbating the consequences of its housing bubble.
法興銀行分析師 Michala Marcussen 在上週發表看法認為西班牙房價在  2012-2013 期間可能再跌15%。 到目前為止,西班牙房價由高峰起跌已經有25% 。而花旗分析師 Willem Buiter 看法更為悲觀,認為西班牙房產從高點來算,應該會下跌到60%,目前只是在下跌的半山腰而已。 
 

三 西班牙金融機構對葡萄牙的曝險比例相當高。

The struggling Spanish financial sector is highly exposed to Portugal.

根據最新的估算,西班牙金融機構對葡萄牙的曝險金額達788億歐元

四 西班牙經濟今年縮水1.7%。

Spain's economy is expected to shrink by 1.7 percent this year.

西班牙製造業不斷萎縮,製造業採購經理人指數三月份僅有44.5,創最近11個月最差的數據,這顯示西班牙經濟在緊縮下滑。

五 甚至是西班牙央行也承認如果經濟繼續惡化下去,那麼國內的商業銀行將需要更多的資金援助。

Even the head of the Spanish Central Bank admits that commercial banks will need more capital if the economy continues to deteriorate.
央行總裁Miguel Angel Fernandez Ordonez 在四月十日的記者會上表示如果銀行要能穩固地經營下去,恐怕是需要更多的金援紓困。

六 西班牙政府最近才通過近三十年來最嚴厲的預算撙節方案

The Spanish government recently passed the most severe austerity budget since it transitioned to democracy 30 years ago.
這個撙節方案含括270億的支出刪減,內容有中央政府預算刪減,公務人員薪資的凍結等。

根據彭博社報導 西班牙總理 Mariano Rajoy又頒布新一輪的100億歐元的政府預算削減 。

七  西班牙無法達成歐盟所預期的赤字預算標準

Spain has already failed to bring its budget in line with EU standards.

西班牙今年的預算赤字達到GDP的 5.3 %, 在  2013年為3%。不過這比原先歐盟領袖們期望的 2012年達到 4.4 %仍是高出許多 。

八 25歲以下青年 失業率高達50.5%。

50.5 percent of youths under age 25 are unemployed.

九  西班牙許多自治區地方政府開始對中央政府的預算管控表示不滿。

And Spain's autonomous regions have rebelled against attempts to bring budgets under control, compounding problems in the financial sector.

從最近的地方選舉來看,執政黨愈來越失去其影響力。

十 借債成本不斷飆升。

Borrowing costs are shooting higher, hitting levels not seen since before the European Central Bank offered the first of two three-year LTROs in December.

10年公債殖利率幾乎觸及 6 %, 今年二月還在5%以下。
文章圖片來源: businessinsider